ชื่อเรื่อง การพัฒนาหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy
กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
ผู้ศึกษา ฐิติมา สุนทรศารทูล
ปีที่ศึกษา 2560
บทคัดย่อ
การศึกษาครั้งนี้มีความมุ่งหมายเพื่อพัฒนาหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ให้มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ 80/80 เพื่อศึกษาดัชนีประสิทธิผลของหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนก่อนเรียนและหลังเรียนด้วยหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และเพื่อศึกษาความพึงพอใจของนักเรียนที่มีต่อการเรียนด้วยหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ คือ นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1/3 ภาคเรียนที่ 2
ปีการศึกษา 2560 โรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1 จำนวน 44 คน ซึ่งได้มาด้วยการสุ่มแบบกลุ่ม (Cluster Random Sampling) โดยใช้ห้องเรียนเป็นหน่วยในการสุ่ม ระยะเวลาที่ใช้ในการทดลอง 20 ชั่วโมง เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษา ได้แก่ หนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน แบบสอบถามความพึงพอใจ สถิติทีใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าเฉลี่ย ค่าร้อยละ ค่าดัชนีประสิทธิผล (Effectiveness Index : E.I.) และค่าสถิติที (t- test dependent Sampling)
ผลการศึกษา พบว่า
1. ประสิทธิภาพของหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เท่ากับ 81.55/ 82.15 ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่กำหนดไว้ 80/80
2. ดัชนีประสิทธิผลของหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เท่ากับ 0.5858 หรือ ร้อยละ 58.58
3. นักเรียนที่เรียนด้วยหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01
4. นักเรียนมีความพึงพอใจต่อการเรียนด้วยหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 อยู่ในระดับมาก
ประกาศคุณูปการ
รายงานการศึกษาฉบับนี้เรียบเรียงขึ้นเพื่อรายงานผลการปรับปรุงและพัฒนาคุณภาพ
การเรียนการสอนกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 โดยใช้กระบวนการ วิจัยและพัฒนาในการพัฒนาหนังสือภาพประกอบคำบรรยายภาษาอังกฤษ ชุด English is easy
กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1
ขอขอบพระคุณ นายสุระพล ชั่งดวงจิตร์ ตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1 นางสาวชุติมา
อริยธนากุล ตำแหน่ง ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร)
สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1 นางนริสา ถิ่นมาบแค ตำแหน่ง
ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1 นางสาวรุจิตรา ทั่งศรี ตำแหน่ง ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียน
วัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1
นางผกามาส เจริญสุข ตำแหน่ง โรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานครปฐม เขต 1 ที่กรุณาช่วยเหลือในการตรวจแก้ไขเครื่องมือที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้
ขอขอบพระคุณ ผู้อำนวยการโรงเรียนวัดพระปฐมเจดีย์ (มหินทรศึกษาคาร) และครูผู้สอนทุกท่านที่กรุณาให้ความช่วยเหลือและให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการจัดทำผลงานทางวิชาการครั้งนี้
ฐิติมา สุนทรศารทูล