ค้นหาทุกอย่างในเว็บครูบ้านนอก :
ชุมชนครู บุคลากรทางการศึกษา และนักเรียน แหล่งความรู้สำหรับครู นักเรียน ข่าวการศึกษา ห้องสมุดความรู้ทุกกลุ่มสาระการเรียนรู้ และความรู้ทั่วไป เผยแพร่ผลงานวิชาการ ที่นี่


ข่าวการศึกษา     ความรู้ทั่วไป     งานราชการ/รัฐวิสาหกิจ/บริการสังคมเรื่องราวจากสมาชิก  ▶ ข่าว/บทความ ▶ หน้าแรก

เก่งอังกฤษ....แถม พิชิตความเครียด/ฝาก นร.Eng.40215 1/52


เรื่องราวจากสมาชิก เปิดอ่าน : 7,194 ครั้ง
Advertisement

เก่งอังกฤษ....แถม   พิชิตความเครียด/ฝาก นร.Eng.40215 1/52

Advertisement

Look who’s talking? :: เจ้านกแก้ว (ควรอ่านคำแนะนำก่อนครับ)
 
 



One day a guy walked into a pet store to buy a parrot. He found one that he liked and went up to the counter to buy it. The store clerk saw which parrot he had picked out and said, ''That parrot repeats everything he hears.''
''That's alright,'' the man replied.
So the man bought the parrot and left the store.
As he was walking down the street, he saw a cop chasing a robber.
The cop hollered to his partner, ''Shoot him down, shoot him down!''
Then the parrot said, ''Shoot him down, shoot him down!''
They kept walking and found a man who was trying to pry his car off the ground with a crowbar because his wheels had been stolen.
The man said, ''Pop it up, pop it up!''
The parrot said, ''Pop it up, pop it up!''
They kept on walking to a carnival. A guy at a gamestand yelled, ''Hit a big one, win a prize!''
The parrot said, ''Hit a big one, win a prize!''
Then they walked into a church and sat down.
The minister was in the middle of the sermon.
He said, ''The Lord is above us.''
The parrot said, ''Shoot him down,shoot him down!''
The minister said, ''The devil is below us.''
The parrot said, ''Pop it up, pop it up.''
Then the minister got angry and threw a bible at the parrot. The parrot ducked and the bible hit a fat lady behind him.
The parrot said,'' Hit a big one, win a prize!''

 - - - - - - - -

 

วันหนึ่ง มีชายคนหนึ่งเดินเข้าไปในร้านขายสัตว์เลี้ยงเพื่อที่จะหาซื้อนกแก้วสักตัวหนึ่ง เขาเกิดถูกใจ เจ้านกแก้วตัวหนึ่ง ขณะที่เขาเดินไปที่เคาน์เตอร์ เพื่อจะจ่ายเงิน พนักงานขายของร้านก็กล่าว: “เจ้าตัวนี้มันจะพูดเลียนเสียง ทุกคำที่มันได้ยิน”
ชายคนนั้น : “อืม.....ก็ดีนี่”
ชายคนนั้นก็ชำระเงินแล้วก็นำนกแก้วเดินออกจากร้าน
ขณะที่เขาเดินไปตามถนน เขาก็เห็นตำรวจคนหนึ่งกำลังวิ่งไล่ตามคนร้าย
ตำรวจคนนั้นร้องตะโกนบอกพาร์ทเนอร์(คู่หู)ว่า :: “ยิงมันให้ร่วง, ยิงมันให้ร่วง”
เจ้านกแก้วก็พูดตาม : “ยิงมันให้ร่วง, ยิงมันให้ร่วง”
ชายคนนั้นก็เดินต่อไป สักครู่ก็เจอชายคนหนึ่ง กำลังใช้ชะแลงงัดรถของเขาขึ้นจากพื้น เนื่องจากถูกพวกหัวขโมย แอบมาถอดเอาล้อไปแลกยาบ้า
ชายเจ้าของรถ ส่งเสียงดัง ๆ : “เอามันขึ้นมา, งัดมันขึ้นมา”
เจ้านกแก้วก็พูดตาม : “เอามันขึ้นมา, งัดมันขึ้นมา”
ชายคนนั้น ได้พาเจ้านกแก้ว เข้าไปในงานฉลองแห่งหนึ่ง พนักงานที่ร้านเกมปาเป้าร้านหนึ่ง ร้องตะโกนเรียกลูกค้า : “โดนเป้าใหญ่ เชิญรับรางวัล”
เจ้านกแก้วก็พูดตาม : “โดนเป้าใหญ่ เชิญรับรางวัล”
แล้วชายคนนั้น ได้พาเจ้านกแก้ว เข้าไปในโบสถ์แห่งหนึ่ง เขานั่งลง เพื่อฟังหลวงพ่อแสดงธรรมเทศนา
หลวงพ่อ : “พระผู้เป็นเจ้านั้น ทรงประทับอยู่เบื้องบน”
เจ้านกแก้ว : “ยิงมันให้ร่วง, ยิงมันให้ร่วง”
หลวงพ่อก็เทศน์ต่อ : “ซาตานนั้น มันอยู่ในขุมนรก”
เจ้านกแก้ว : “เอามันขึ้นมา, งัดมันขึ้นมา”
หลวงพ่อซึ่งโมโหจนหนวดกระดิก คว้าเอาพระคัมภีร์ไบเบิล ปาเข้าใส่เจ้านกแก้ว เจ้านกแก้วก้มหลบ พระคัมภีร์จึงไปโดนเอาหญิงอ้วนคนหนึ่งเข้าเต็ม ๆ
เจ้านกแก้ว : “โดนเป้าใหญ่, เชิญรับรางวัล”



- - - - - - - -

 

ฝึกออกเสียง 

parrot : แพ่-หรทฺ (นกแก้ว) n. พยางค์หลัง จะออกเสียงสั้น ไม่ใช่ "แพ้-หรอทฺ"
counter : เค้า-เต่อ ( เค้าเตอร์ชำระเงินในร้านค้า) n.
store clerk : ซต้อ- เคลิ่คฺ ( พนักงานขายประจำร้าน ) n. คำแรกเสียงจะอยู่กลางๆ ระหว่าง "ซต้อ"กับ"ซโต้" แต่จะไม่ใช่ "สโตร์"
repeat : หริพี่ท- (ทำซ้ำ, พูดตาม ) v.
a cop chasing a robber : อะค่อพฺ เช้ส-สิ่ง อะ ร้อบ-เบ่อ ( ตำรวจนายหนึ่ง กำลังวิ่งไล่ตามผู้ร้าย )
holler : ฮ้อล-เหล่อ ( ตะโกน ) v.
pry : พราย ( งัด, การงัด) vt., n.
crowbar : โคร้ว-บ่า (ชะแลง, ตะขอเกี่ยวสินค้า) n.
Pop it up : พ้อพ อิท อั้พ ( เอามันขึ้นมา )
minister : มิ้น-หนิสเต่อ ( หลวงพ่อ) n.
sermon : เซ้อ-เหมิ่น (การเทศนา) n. พยางค์หลังออกเสียงสั้นๆ
above : อะเบิ้พฺ-( เบื้องบน, เหนือ) adv.,prep.
bible : ไบ๊-เบิ่ล (คัมภีร์ไบเบิล) n.
threw : ทรูวฺ (ขว้าง, ปา ) เป็นกริยาช่องสองของ throw
duck : ดั้ค (ก้มหลบ) vi.,vt.
devil : เด๊-หวิ่ล ( ซาตาน, มาร, ปีศาจ) n.
carnival : ค้า-หนิฟเหวิ่ล (งานฉลอง) n.

 

เกร็ดความรู้ 

 

minister แปลว่า หลวงพ่อ, พระ, หรือรัฐมนตรี ในโบสถ์คริสเตียนนิกาย Protestant ( พร้อท-ถิสเติ่นทฺ ) บางแห่ง จะหมายถึง พระผู้นำทางศาสนา

ในความหมายว่า รัฐมนตรี เราก็คงได้เคยพบเคยเห็นบ่อยมาก เช่น

The minister of Education = รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ หรือ

The new Defence Minister = รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่ (Defence ออกเสียงว่า "ดิเฟ่นซฺ-")

ถ้าเป็น Prime Minister ก็จะหมายถึง นายกรัฐมนตรี (ออกเสียงว่า พรายมฺ มิ้น-หนิสเต่อ)


in the middle of sth. แปลว่า กำลังยุ่งอยู่กับ…หรือ กำลังอยู่ในระหว่างการ…เช่น

I’m in the middle of writing the book
.
ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการเขียนหนังสือ

He lives in a big house out in the middle of nowhere.
เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ ที่ห่างไกลจากตัวเมือง

คำว่า middle นี้ ยังมีอีกหลายหน้าตา ที่พบเห็นบ่อยๆและพอจะเดาได้ เช่น

He woke up in the middle of the night.
เขาตื่นขึ้นมากลางดึก      

โพสต์โดยสมาชิกหมายเลข 1756 วันที่ 21 พ.ค. 2552

ตัวนี้เอาอยู่! สำหรับคุณครูที่ทั้ง "ร้อง เล่น เต้น สอน เปิดเพลง" รุ่นนี้เอาอยู่ ลองดู Sherman TS-101 Trolley Speaker Amplifier ลำโพงบลูทูธล้อลาก ขนาด 6.5 นิ้ว กำลังขับ 60W

฿1,790

https://s.shopee.co.th/3VUQ2Kf9NU?share_channel_code=6


เก่งอังกฤษ....แถม พิชิตความเครียด/ฝาก นร.Eng.40215 1/52เก่งอังกฤษ....แถมพิชิตความเครียดฝากนร.Eng.40215152

Advertisement

≡ เรื่องอื่นๆ ที่น่าอ่าน ≡

Please stop by if the Email addresses are yours.

Please stop by if the Email addresses are yours.


เปิดอ่าน 7,202 ครั้ง
พระราชดำรัส

พระราชดำรัส


เปิดอ่าน 7,212 ครั้ง
ที่มาของ....ฮวงจุ้ย

ที่มาของ....ฮวงจุ้ย


เปิดอ่าน 7,209 ครั้ง

:: เรื่องปักหมุด ::

บุญตาได้ดูระดับนางงาม ..........Miss South Sudan Beauty Contest‏

บุญตาได้ดูระดับนางงาม ..........Miss South Sudan Beauty Contest‏

เปิดอ่าน 7,202 ☕ คลิกอ่านเลย

Advertisement

≡ เรื่องน่าสนใจในหมวดหมู่นี้ ≡
The N3 Zipper คอลเลคชั่นแนวใหม่ ชุดเดียวใส่ได้ไม่รู้เบื่อ
The N3 Zipper คอลเลคชั่นแนวใหม่ ชุดเดียวใส่ได้ไม่รู้เบื่อ
เปิดอ่าน 7,208 ☕ คลิกอ่านเลย

7 สุดยอดอาหารโหดจากรอบโลก
7 สุดยอดอาหารโหดจากรอบโลก
เปิดอ่าน 7,526 ☕ คลิกอ่านเลย

กระแส!!!!>>>^-^รถไฟฟ้ามาหานะเธอ^-^
กระแส!!!!>>>^-^รถไฟฟ้ามาหานะเธอ^-^
เปิดอ่าน 7,209 ☕ คลิกอ่านเลย

หุ่นสวย.....ด้วย 5 ท่าโปรด
หุ่นสวย.....ด้วย 5 ท่าโปรด
เปิดอ่าน 7,188 ☕ คลิกอ่านเลย

เพลง...หน้าเนื้อใจเสือ    หน้าเนื้อใจเสือ = มีหน้าตายิ้มแย้มแจ่มใส แต่ในใจดุร้าย
เพลง...หน้าเนื้อใจเสือ หน้าเนื้อใจเสือ = มีหน้าตายิ้มแย้มแจ่มใส แต่ในใจดุร้าย
เปิดอ่าน 7,223 ☕ คลิกอ่านเลย

ขนลุก ขนพอง สุดๆ....อ่าน....ดูภาพ...
ขนลุก ขนพอง สุดๆ....อ่าน....ดูภาพ...
เปิดอ่าน 7,218 ☕ คลิกอ่านเลย

≡ เรื่องน่าอ่าน/สาระน่ารู้ ≡

บัวบก แก้ปวดหัวจากความดันโลหิต
บัวบก แก้ปวดหัวจากความดันโลหิต
เปิดอ่าน 11,478 ครั้ง

เจาะลึกนาซา องค์การด้านอวกาศเพื่อมวลมนุษยชาติ
เจาะลึกนาซา องค์การด้านอวกาศเพื่อมวลมนุษยชาติ
เปิดอ่าน 33,812 ครั้ง

5 ผักธรรมดาที่ไม่ธรรมดา กินมากไประวังอาการเหล่านี้!!
5 ผักธรรมดาที่ไม่ธรรมดา กินมากไประวังอาการเหล่านี้!!
เปิดอ่าน 45,136 ครั้ง

การวิจัยด้วยเทคนิคเดลฟาย
การวิจัยด้วยเทคนิคเดลฟาย
เปิดอ่าน 36,846 ครั้ง

เชื่อทางช้างเผือก มีดาวเหมือนโลกนับร้อยดวง
เชื่อทางช้างเผือก มีดาวเหมือนโลกนับร้อยดวง
เปิดอ่าน 19,291 ครั้ง

เกมส์ รวมเกมส์สนุกๆ มากมาย
สนามเด็กเล่น

แหล่งรวมเกมส์ เกมส์ให้เล่นมากมาย ศูนย์รวมเกมส์สนุกๆ เกมส์ความรู้ เกมส์ลับสมอง เกมส์ประลองยุทธ แหล่งรวบรวมข้อมูล เกมส์ เกมส์ออนไลน์ เกมส์มันๆ เกมส์ตัดผม ไว้มากมายที่นี่ ให้เด็กๆได้เลือกเล่นมากมาย คลิกเลย

 
หมวดหมู่เนื้อหา
เนื้อหา แยกตามหมวดหมู่ สามารถเลืออ่านได้ตามหมวดหมู่ที่นี่


· Technology
· บทความเทคโนโลยีการศึกษา
· e-Learning
· Graphics & Multimedia
· OpenSource & Freeware
· ซอฟต์แวร์แนะนำ
· การถ่ายภาพ
· Hot Issue
· Research Library
· Questions in ETC
· แวดวงนักเทคโนฯ

· ความรู้ทั่วไป
· คณิตศาสตร์
· วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
· ภาษาต่างประเทศ
· ภาษาไทย
· สุขศึกษาและพลศึกษา
· สังคมศึกษา ศาสนาฯ
· ศิลปศึกษาและดนตรี
· การงานอาชีพ

· ข่าวการศึกษา
· ข่าวตามกระแสสังคม
· งาน/บริการสังคม
· คลิปวิดีโอยอดนิยม
· เกมส์
· เกมส์ฝึกสมอง

· ทฤษฎีทางการศึกษา
· บทความการศึกษา
· การวิจัยทางการศึกษา
· คุณครูควรรู้ไว้
· เตรียมประเมินวิทยฐานะ
· ผลงานวิชาการเล่มเต็ม
· เครื่องมือสำหรับครู

ครูบ้านนอกดอทคอม

เว็บไซต์เพื่อครู ข่าวการศึกษา ความรู้ การศึกษาไทย

      kroobannok.com

© 2000-2020 Kroobannok.com  
All rights reserved.


Design by : kroobannok.com


ครูบ้านนอกดอทคอม
การจัดอันดับของ Truehits Web Directory

วิธีนำแบนเนอร์ของครูบ้านนอก.คอมไปแปะในเว็บท่าน บันทึกภาพแบนเนอร์นี้และลิงค์มาที่เราครับ (มีแบนเนอร์ 2 แบบ)
 

ครูบ้านนอกดอทคอม เว็บไซต์ของครูตัวเล็กๆ คนหนึ่ง ที่หวังเพียง ใช้เป็นช่องทางในการสื่อสาร แลกเปลี่ยน เพิ่มพูนความรู้ และให้ข่าวสาร ที่ทันสมัยต่อเหตุการณ์แก่คุณครู ผู้ปฏิบัติงานในทุกพื้นที่ของประเทศไทย เพื่อความเจริญงอกงามในปัญญา และเจริญก้าวหน้าในวิชาชีพ

เว็บนี้ถือกำเนิดเมื่อ 5 มกราคม 2548

Email : kornkham@hotmail.com
Tel : 096-7158383

สนใจสนับสนุนเรา โดยลงโฆษณา
คลิกดูรายละเอียดที่นี่ครับ