ครับ จะได้ทำให้เกิดความเข้าใจในภาพยนตร์มากขึ้นครับ เกี่ยวกับหน่วยงานอเมริกา ในหนังครับ
CSI เป็นหน่วยพิสูจน์หลักฐาน มีจริงครับ เวกัส เป็นเอกชน ขึ้นกับสำนักนายอำเภอ CSI Newyork เป็นตำรวจด้วยครับ มีอำนาจจับได้เลย เหมือน ไมอามี่ ครับ
FBI Federal Bureau Of Investigation น่าจะตรงกับคำว่า สำนักงานสืบสวนกลาง ไม่ใช่ตำรวจนะครับ คำว่า Police ในอเมริกา ใน แปลว่าผู้ใช้กฎหมายและบังคับใช้ครับ มีสำนักงาน 56 แห่ง (รัฐ) และ 400 สาขาเละ เปอร์โตริโก และสำนักงาน ที่ ควอนติโก ทำคดีพิเศษ มากๆ เช่น คดี ฆ่าต่อเนื่อง ในทุก คดีมีแบ่งเป็นแผนก แล้วแต่คดีครับ ใน 56หน่วย มี ผช ผู้อำนวยการดูแล แบ่ง เจ้าหน้าที่ เป็น Special Agent
กับ Agent สังเกตในหนังนะครับ ตราที่แสดง แบ่งเป็น ทอง / เงิน นะครับ ขึ้นกับ ผู้อำนวยการ / กระทรวงยุติธรรม ครับ
DEA Drug Enforcement Administration น่าจะตรงกับไทย สำนักปราบปรามยาเสพติด ทำคดียาเสพติดที่ใหญ่ทั้งในและนอกประเทศ อ้างความมั่นคงกับประเทศอื่นๆ อำนาจมาก งบประมาณมาก Special Agent มีอำนาจให้การมาก ขึ้นกับ กระทรวงยุติธรรม หนังเรื่อง Con AiR ครับ
ATF Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms สำนักงาน คดี เหล้า บุหรี่ อาวุธ ปืน ระเบิด มีสำนักงาน 25 แห่ง มีเจ้าหน้าที่ Special Agent เหมือนกับ FBI DEA ทำงานทั้งในและนอกประเทศ เช่นในอิรัก เป็นที่ปรึกษาทางทหารเกี่ยวกับระเบิดครับ (ตัวอย่างหนังครับ DAJAVOO เดจาวู ครับ เดนเซล วอชิงตัน เล่นครับ)
U.S. Marshal เป็นเจ้าหน้าที่ศาล ครับทำคดีที่เกี่ยวกับ ตามนักโทษหลบหนี อารักขาประมุขของศาล ทำเรื่องเกี่ยวกับคุ้มครองพยาน ครับ ขึ้นกับ
ผู้อำนวยการ / ผู้ว่าการรัฐ ครับ
เรื่องU.S. Marshal
CIA Central Intelligence Agency สำนักงานข่างกรองแห่งชาติ ทำหน้าที่เกี่ยวกับข่าว ทำงานแทรกซึม ต่างๆ นอกประเทศ คับ ในประเทศ อาจผิดกฏหมายครับ ทำได้แบบแอบๆ เจ้าหน้าที่เป็น Special Agent
เรื่อง ( The Recruit )
Secret Sevice ในหนัง ชอบแปลว่า ตำรวจลับ พวกที่เดินอยู่ข้างรถ ประธานาธิบดี นั่นล่ะครับ ทำคดีเกี่ยวกับเรือง เงิน ด้วย ครับ เรื่องการปลอมเงิน ในเรื่อง In the Line Of Fire น่าที่รักษาความปลอดภัยประธานาธิบดี คณะรัฐบาล ทำเนีบบขาว เมื่อก่อน อยู่กับกระทรวงการคลัง แต่ตอนนี้ ขึ้นกับ Homeland Security ในหนังแปลว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ The Sentinel
NSA National Security Agency สำนักงานความมั่นคงสหรัฐ ใหญ่มากทำงานได้ทั้งในและนอกปรเทศ อ้างความมั่นคง เป็นที่ปรึกษาประธานาธิบดี มีงบและอุปกรณืไฮเทคมาก เช่น รถดังฟังไมโคเวฟ หน่วยอื่น ไม่มี ที่เห็นเป็นเล็กหน่วยอื่นก็ต้องยืมครับ หนังเรื่อง Enemy oF State
Police ICE United States Immigration and Customs Enforcement
เจ้าหน้าตรวจคนเข้าเมือง มีอำนาจจับกุมเกีย่วกับการ ลักลอบเข้าเมือง
U.S. Customs and Border Protection ศุลการรักษ์ เจ้าหน้าที่ด่านชายแดน เมื่อก่อน อยู่กระทรวงการคลัง เดี๋ยวนี้อยู่กับ Homeland Security
Ncis Naval Criminal Investigative Service.
เป็นหน่วยสืบสวนคดีของกองทัพเรือ มี Special Agent ทำคดีทุกคดีที่เกี่ยวกับกองทัพเรือ อาจจะเป็นบุคคลภายนอกเป็น ผอ ก็ได้ จับได้กระทั่งนายพล (เรื่อง Ncis )
Inspector มีหนังไม่ค่อยมากครับ ( จำชื่อไม่ได้ ขอโทษ ครับ) เป็นผู้ตรวจการไปรษณีย์ครับ ทำคดีเกี่ยวส่งไปรษณ๊ย์ แสตมป์ปลอม จดหมายเชื้อโรค
ที่เราเห็นในหนังที่ใส่เสื้อน้ำตาลมี ตราดาวที่หน้าอก คือ นายอำเภอครับ มีอำนาจจับกุมในพ้นที่ ลูกน้องทุกคนเรียกว่าผู้ช่วยทั้งหมด นายอำเภอมาจากการจ้างของคนในพื้นที่ ผู้ช่วย นายอำเภอตั้งได้เองครับ
มีใส่เสื้อน้ำตาล / น้ำเงินบ้าง นั่นคือ ตำรวจรัฐครับ ที่ หมวกจะมีเชือกคล้องอยู่ครับ ทำหน้าที่เหมือน ตำรวจทางหลวงบ้านเราครับ รัฐใครรัฐมันครับ เช่นถ้าขับรถไล่ ถ้าออกนอกรัฐแล้วตามไม่ได้เลยครับ ตามไปได้แต่จับไม่ได้ ผิดกฎหมายระหว่างรัฐ
นอกนั้นก็จะเป็น ตำรวจทั่วไปครับ NYPD ตำรวจนิวยอรฺค ก็แบ่งอีก มี ตำรวจนักสืบ รถไฟ (ตำรวจดับเพลิง ทำคดีเกี่ยวกับการลอบวางเพลิง ตำรวจทั่วไปชอบดูถูกว่าเป็นคนดับไฟที่พกปืน หนัง เรื่อง 25 minute)
LAPD ตำรวจลอสเเอนเจลิส CPD ชิคาโก DCPD วอชิงตัน
แค่นี้ก่อนนะครับ มีอีกเยอะ ครับ
สรุปว่า คนที่มีตราแสดงตัวนะครับ มีอำนาจจับกุมหมดครับ แต่อย่าเข้าใจว่าเป็นตำรวจหมดนะครับ
**ที่เห็นในหนังใส่เสื้อ มี ตรา ดูเหมือน ตำรวจ พกปืน ยิงได้ในพื้นที่ มีอำนาจ เป็น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยครับ ( ยาม )
ค้นหาทุกอย่างในเว็บครูบ้านนอก :
