ค้นหาทุกอย่างในเว็บครูบ้านนอก :
ชุมชนครู บุคลากรทางการศึกษา และนักเรียน แหล่งความรู้สำหรับครู นักเรียน ข่าวการศึกษา ห้องสมุดความรู้ทุกกลุ่มสาระการเรียนรู้ และความรู้ทั่วไป เผยแพร่ผลงานวิชาการ ที่นี่


ข่าวการศึกษา     ความรู้ทั่วไป     งานราชการ/รัฐวิสาหกิจ/บริการสังคมเรื่องราวจากสมาชิก  ▶ ข่าว/บทความ ▶ หน้าแรก

ทราบหรือยัง?..ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษ กล้วย มังคุด และมะละกอ


เรื่องราวจากสมาชิก เปิดอ่าน : 6,424 ครั้ง
ทราบหรือยัง?..ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษ กล้วย มังคุด และมะละกอ

Advertisement


 

ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษ กล้วย มังคุด และมะละกอ

 

 Photobucket

 

สมัยโบราณกาลนานมาแล้ว มีฝรั่งมาที่เมืองไทย (ว่ากันว่าเป็นรุ่นๆเดียวกับโคลัมบัส) ก็ได้มาเที่ยวตลาดผลไม้ ฝรั่งก็มาดูที่กล้วยก่อนอื่น แล้วฝรั่งถามแม่ค้าว่า

"What is this ? "
แม่ค้าไม่รู้ภาษาอังกฤษ จึงไม่ได้ตอบอะไร ฝรั่งเห็นดังนั้นจึงลองบีบกล้วยดู บังเอิญฝรั่งมือหนัก จึงบีบกล้วยเละ แม่ค้าเห็นจึงร้องโวยวายว่า

"แบนแน่ๆ"
ฝรั่งได้ฟังจึงร้องอ๋อแล้ว ก็บอกว่า "Oh Banana !" 

หลังจากนั้น ฝรั่งก็มาชี้ที่มังคุดและถามว่า
"Is this mango ? "
แม่ค้าชายไทยโกรธที่ทำกล้วยเละ จึงบอกไปว่า
"แมงโกส้นตีน น่ะสิ" (ขออภัยที่ใช้คำไม่สุภาพ..ตามเขาว่าอย่างนั้น)
ฝรั่งก็ร้องอ๋อ แล้วบอกว่า "Oh mangosteen"

แม่ค้าได้ด่าฝรั่งไปแล้ว ก็พอจะหายโกรธบ้าง แต่พอเหลือบไปเห็นฝรั่งเอามือที่เลอะกล้วยเละๆมาจับมะละกอซะเลอะเทอะ จึงยัวะมาก

พอดี๊พอดีที่ฝรั่งก็ถามขึ้นมาอีกว่า
"What is this ? "
แม่ค้าไม่สนใจแล้ว แม่ค้าทำท่าจะหยิบสากขึ้นมา ด้วยต้องการจะตีหัวฝรั่ง
แต่มีคนตะโกนมาห้ามแม่ค้าว่า "ป้าๆอย่า.."
ฝรั่งได้ยินดังนั้นจึงนึกว่ามีคนบอกชื่อมะละกอ จึงร้อง

"oh.. papaya"

                       ...ท่านอ่านแล้ว คิดว่าจะเป็นไปได้ไหม???..ว่าที่มา..คำเรียกเหล่านั้นมาจาก..ที่มาเช่นนั้นจริงๆ

                                                          ไม่ทราบว่าจริงเท็จ อย่างไร..? ลองอ่านสบายๆใช้วิจารณญานดูนะคะ..

                                                 

โพสต์โดยสมาชิกหมายเลข 1712 วันที่ 7 เม.ย. 2552


ทราบหรือยัง?..ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษ กล้วย มังคุด และมะละกอ ทราบหรือยัง?..ที่มาของชื่อภาษาอังกฤษกล้วยมังคุดและมะละกอ

Advertisement

≡ เรื่องอื่นๆ ที่น่าอ่าน ≡

ข้าวเหนียว.............ปลาร้า

ข้าวเหนียว.............ปลาร้า


เปิดอ่าน 6,389 ครั้ง
รีดหุ่นสวยด้วย...นม

รีดหุ่นสวยด้วย...นม


เปิดอ่าน 6,385 ครั้ง
พริก.....รักษาโรคได้

พริก.....รักษาโรคได้


เปิดอ่าน 6,392 ครั้ง
เรื่องราวของ...โถ..มดแดง

เรื่องราวของ...โถ..มดแดง


เปิดอ่าน 6,444 ครั้ง
?การวิจัยแบบง่าย

?การวิจัยแบบง่าย


เปิดอ่าน 6,469 ครั้ง
คุณธรรมจากผึ้ง

คุณธรรมจากผึ้ง


เปิดอ่าน 6,450 ครั้ง
น้ำพริก Hi-Calcium"

น้ำพริก Hi-Calcium"


เปิดอ่าน 6,384 ครั้ง

:: เรื่องปักหมุด ::

ทุกข์ที่สุด   จะหลุดได้อย่างไร

ทุกข์ที่สุด จะหลุดได้อย่างไร

เปิดอ่าน 6,395 ☕ คลิกอ่านเลย

Advertisement

≡ เรื่องน่าสนใจในหมวดหมู่นี้ ≡
เข็มนาฬิกากับหน้าที่
เข็มนาฬิกากับหน้าที่
เปิดอ่าน 6,429 ☕ คลิกอ่านเลย

  ช่วยด้วยเจ้าข้า... 5  แหล่งท่องเที่ยว ที่คนไม่กล้าไป..เจ้าของสถานที่ ชี้แจงด้วยครับ....
ช่วยด้วยเจ้าข้า... 5 แหล่งท่องเที่ยว ที่คนไม่กล้าไป..เจ้าของสถานที่ ชี้แจงด้วยครับ....
เปิดอ่าน 6,388 ☕ คลิกอ่านเลย

การเพาะเห็ดฟางแบบกองเตี้ย(ผลงานนักเรียน)
การเพาะเห็ดฟางแบบกองเตี้ย(ผลงานนักเรียน)
เปิดอ่าน 6,393 ☕ คลิกอ่านเลย

ฝากบทกวี "เรื่องของครู3"
ฝากบทกวี "เรื่องของครู3"
เปิดอ่าน 6,388 ☕ คลิกอ่านเลย

เผยแพร่ผลงานทางวิชากร
เผยแพร่ผลงานทางวิชากร
เปิดอ่าน 6,389 ☕ คลิกอ่านเลย

การพัฒนาแผนการจัดการเรียนรู้โดยยึดผู้เรียนเป็นสำคัญ แบบCIPPA MODE
การพัฒนาแผนการจัดการเรียนรู้โดยยึดผู้เรียนเป็นสำคัญ แบบCIPPA MODE
เปิดอ่าน 6,391 ☕ คลิกอ่านเลย

≡ เรื่องน่าอ่าน/สาระน่ารู้ ≡

Fast Math Trick จินตคณิต สูตรคิดเร็ว การหาร
Fast Math Trick จินตคณิต สูตรคิดเร็ว การหาร
เปิดอ่าน 37,570 ครั้ง

ผักบำรุงสมอง
ผักบำรุงสมอง
เปิดอ่าน 30,924 ครั้ง

รับมือปัญหาการนอน
รับมือปัญหาการนอน
เปิดอ่าน 10,818 ครั้ง

วีดีทัศน์หลักเกณฑ์ตาม ว7/2558 (เกณฑ์ PA)
วีดีทัศน์หลักเกณฑ์ตาม ว7/2558 (เกณฑ์ PA)
เปิดอ่าน 13,571 ครั้ง

HRD & E-Learning
HRD & E-Learning
เปิดอ่าน 17,574 ครั้ง

เกมส์ รวมเกมส์สนุกๆ มากมาย
สนามเด็กเล่น

แหล่งรวมเกมส์ เกมส์ให้เล่นมากมาย ศูนย์รวมเกมส์สนุกๆ เกมส์ความรู้ เกมส์ลับสมอง เกมส์ประลองยุทธ แหล่งรวบรวมข้อมูล เกมส์ เกมส์ออนไลน์ เกมส์มันๆ เกมส์ตัดผม ไว้มากมายที่นี่ ให้เด็กๆได้เลือกเล่นมากมาย คลิกเลย

 
หมวดหมู่เนื้อหา
เนื้อหา แยกตามหมวดหมู่ สามารถเลืออ่านได้ตามหมวดหมู่ที่นี่


· Technology
· บทความเทคโนโลยีการศึกษา
· e-Learning
· Graphics & Multimedia
· OpenSource & Freeware
· ซอฟต์แวร์แนะนำ
· การถ่ายภาพ
· Hot Issue
· Research Library
· Questions in ETC
· แวดวงนักเทคโนฯ

· ความรู้ทั่วไป
· คณิตศาสตร์
· วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
· ภาษาต่างประเทศ
· ภาษาไทย
· สุขศึกษาและพลศึกษา
· สังคมศึกษา ศาสนาฯ
· ศิลปศึกษาและดนตรี
· การงานอาชีพ

· ข่าวการศึกษา
· ข่าวตามกระแสสังคม
· งาน/บริการสังคม
· คลิปวิดีโอยอดนิยม
· เกมส์
· เกมส์ฝึกสมอง

· ทฤษฎีทางการศึกษา
· บทความการศึกษา
· การวิจัยทางการศึกษา
· คุณครูควรรู้ไว้
· เตรียมประเมินวิทยฐานะ
· ผลงานวิชาการเล่มเต็ม
· เครื่องมือสำหรับครู

ครูบ้านนอกดอทคอม

เว็บไซต์เพื่อครู ข่าวการศึกษา ความรู้ การศึกษาไทย

      kroobannok.com

© 2000-2020 Kroobannok.com  
All rights reserved.


Design by : kroobannok.com


ครูบ้านนอกดอทคอม
การจัดอันดับของ Truehits Web Directory

วิธีนำแบนเนอร์ของครูบ้านนอก.คอมไปแปะในเว็บท่าน บันทึกภาพแบนเนอร์นี้และลิงค์มาที่เราครับ (มีแบนเนอร์ 2 แบบ)
 

ครูบ้านนอกดอทคอม เว็บไซต์ของครูตัวเล็กๆ คนหนึ่ง ที่หวังเพียง ใช้เป็นช่องทางในการสื่อสาร แลกเปลี่ยน เพิ่มพูนความรู้ และให้ข่าวสาร ที่ทันสมัยต่อเหตุการณ์แก่คุณครู ผู้ปฏิบัติงานในทุกพื้นที่ของประเทศไทย เพื่อความเจริญงอกงามในปัญญา และเจริญก้าวหน้าในวิชาชีพ

เว็บนี้ถือกำเนิดเมื่อ 5 มกราคม 2548

Email : kornkham@hotmail.com
Tel : 096-7158383

สนใจสนับสนุนเรา โดยลงโฆษณา
คลิกดูรายละเอียดที่นี่ครับ