ค้นหาทุกอย่างในเว็บครูบ้านนอก :
ชุมชนครู บุคลากรทางการศึกษา และนักเรียน แหล่งความรู้สำหรับครู นักเรียน ข่าวการศึกษา ห้องสมุดความรู้ทุกกลุ่มสาระการเรียนรู้ และความรู้ทั่วไป เผยแพร่ผลงานวิชาการ ที่นี่


Advertisement

ข่าวการศึกษา     ความรู้ทั่วไป     งานราชการ/รัฐวิสาหกิจ/บริการสังคมเรื่องราวจากสมาชิก  ▶ ข่าว/บทความ ▶ หน้าแรก

.....มีประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด.....


เรื่องราวจากสมาชิก

8,368

views
Advertisement

.....มีประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด.....

❝ คนเราไม่มีใครล้มเหลว มีแต่ล้มเลิกต่างหาก-There are no failures,only people who have given up ❞

มีประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด


คัดมาจากหนังสือของอาจารย์ Christopher Wright

1 Would you like to try some Thai Foot (Food)? It’s very delicious.

คุณอยากจะลองกินส้นตีนไทย(อาหาร)ไทย บ้างไหม? (อร่อยนะ จะบอกให้

หมักถุงเท้ามา 3 วันแล้ว)

2 Acharn Chris , I will give you a Massage (Message) tomorrow.

อาจารย์คริสขา เดี๋ยวพรุ่งนี้หนูนวด(ส่งข้อความ) ให้นะคะ (มาเลยกำลังเมื่อยพอ

ดี)

3 I was Burn (Born) in Bangkok in 1997.

ฉันถูกเผา(เกิด)ที่กรุงเทพฯในปี1997 (เฮ้ย อย่างนี้ก็ผีนี่หว่า)

4 I ate Lice (Rice) with my girl friend yesterday.

เมื่อวานนี้ผมไปกินเหา(ข้าว) กับแฟน (แฟนผมเป็นลิง She is a monkey, her

name is ไข่นุ้ย)

5 I like to watch Goat (Ghost) movies.

ผมชอบดูหนังแพะ (ผี) มาก (สงสัยบ้านผีแพะภาค 8)

6 I like to Freeze (Feed) my dog every Sunday.

ผมชอบเอาหมาไปแช่แข็ง(ให้อาหาร) ทุกวันอาทิตย์ (แล้วพอวันอังคารก็เอามัน

มาตุ๋นยาจีน)

7 Can I have a Shit (Cheese) Burger and a Feet (fish) Burger please?

ขอเบอร์เกอร์ขี้ (ชีส) กับเบอร์เกอร์ตีน (ปลา) หน่อยครับ (อาหารเด็ดประจำ

แมคเขา ว่าแต่สาขาไหนฟะ)

8 Can I have some French Flies (Fries) please?

ขอแมลงวันฝรั่งเศส (มันฝรั่งทอด) 1 ที่ค่ะ

9 I like to Pray (Play) computer at night.

ผมชอบไหว้ (เล่น) คอมพิวเตอร์ตอนกลางคืน (สงสัยคอมฯ บ้านนี้จะศักดิ์สิทธิ์

ขอหวยกันทุกวัน)

10 Wow, look at the big Cow (Crown) on Miss Thailand’s head.

โอ้โห วัว(มงกุฎ) บนหัวมิสไทยแลนด์ใหญ่จังเลย (นางสาวไทย นะยะ ไม่ใช่

นางงามจัมโบ้)

11 I like to brush my Teats (Teeth) before I go to bed.

ดิฉันชอบแปรงนม(ฟัน)ก่อนนอนทุกคืน(ช่วยแปรงได้ไหมเนี่ย)

12 I like Porn (Prawns).

ผมชอบหนังโป๊ (กุ้ง) (เอามาแบ่งกันดูบ้างสิไอ้น้อง)

13 John I hate you, you are a Batman (Bad man).

จอห์น ฉันเกลียดคุณ คุณเป็นมนุษย์ค้างคาว(ผู้ชายไม่ดี)

ที่มา : เมล์จากเพื่อนที่แสนดี


 

โพสต์โดยสมาชิกหมายเลข 3113 วันที่ 23 พ.ย. 2552

ชุดไทยจิตรลดา โทนสีดำ ตัดเย็บจากผ้าไหมแพรทิพย์ งานละเอียดปราณีต แพทเทิร์นเข้ารูป สวยหรู ทันสมัย #ภาพถ่ายจากสินค้าจริง

฿1,790

https://s.shopee.co.th/8ANnSpUT4P?share_channel_code=6


.....มีประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆ ที่คนไทยมักพูดผิด..........มีประโยคภาษาอังกฤษสนุกๆที่คนไทยมักพูดผิด.....

Advertisement

≡ เรื่องอื่นๆ ที่น่าอ่าน ≡

บทเรียนสื่อประสม

บทเรียนสื่อประสม


เปิดอ่าน 8,398 ครั้ง
ขอคำปรึกษาครับ

ขอคำปรึกษาครับ


เปิดอ่าน 8,344 ครั้ง
เราลิขิตชีวิตเราเอง..!!

เราลิขิตชีวิตเราเอง..!!


เปิดอ่าน 8,374 ครั้ง
ข้อคิดที่อยากให้รับรู้

ข้อคิดที่อยากให้รับรู้


เปิดอ่าน 8,352 ครั้ง
โกรธได้ แต่ห้าม...?

โกรธได้ แต่ห้าม...?


เปิดอ่าน 8,371 ครั้ง

:: เรื่องปักหมุด ::

กิมจิ (김치)

กิมจิ (김치)

เปิดอ่าน 8,438 ☕ คลิกอ่านเลย

Advertisement

≡ เรื่องน่าสนใจในหมวดหมู่นี้ ≡
สุขภาพน่ารู้  ๔ ท่าขจัดอาการปวดขาจากส้นสูง
สุขภาพน่ารู้ ๔ ท่าขจัดอาการปวดขาจากส้นสูง
เปิดอ่าน 8,342 ☕ คลิกอ่านเลย

รูป New Titanic‏
รูป New Titanic‏
เปิดอ่าน 8,361 ☕ คลิกอ่านเลย

พระคาถาชินบัญชร
พระคาถาชินบัญชร
เปิดอ่าน 8,368 ☕ คลิกอ่านเลย

สวยอย่างดารา........คุณก็ทำได้
สวยอย่างดารา........คุณก็ทำได้
เปิดอ่าน 8,333 ☕ คลิกอ่านเลย

10  กฏทอง.....เพื่อความรักที่ยืนยาว
10 กฏทอง.....เพื่อความรักที่ยืนยาว
เปิดอ่าน 8,342 ☕ คลิกอ่านเลย

ดื่มน้ำ...ช่วงไหนดีนะ
ดื่มน้ำ...ช่วงไหนดีนะ
เปิดอ่าน 8,341 ☕ คลิกอ่านเลย

≡ เรื่องน่าอ่าน/สาระน่ารู้ ≡

จิตรกรรม
จิตรกรรม
เปิดอ่าน 22,824 ครั้ง

สรรพากร เผย รายการลดหย่อนภาษี ปี 2559 "ชุดใหญ่ ไฟกระพริบ"
สรรพากร เผย รายการลดหย่อนภาษี ปี 2559 "ชุดใหญ่ ไฟกระพริบ"
เปิดอ่าน 23,309 ครั้ง

"ยาเสียสาว" คืออะไร? ต้องป้องกันตัวอย่างไร?
"ยาเสียสาว" คืออะไร? ต้องป้องกันตัวอย่างไร?
เปิดอ่าน 5,348 ครั้ง

คลิปเด็กฝรั่งท่อง ก.ไก่จนจบ น่ารักมากครับ
คลิปเด็กฝรั่งท่อง ก.ไก่จนจบ น่ารักมากครับ
เปิดอ่าน 57,221 ครั้ง

ผลการเลือกตั้ง 2554 อย่างไม่เป็นทางการ
ผลการเลือกตั้ง 2554 อย่างไม่เป็นทางการ
เปิดอ่าน 15,755 ครั้ง

เกมส์ รวมเกมส์สนุกๆ มากมาย
สนามเด็กเล่น

แหล่งรวมเกมส์ เกมส์ให้เล่นมากมาย ศูนย์รวมเกมส์สนุกๆ เกมส์ความรู้ เกมส์ลับสมอง เกมส์ประลองยุทธ แหล่งรวบรวมข้อมูล เกมส์ เกมส์ออนไลน์ เกมส์มันๆ เกมส์ตัดผม ไว้มากมายที่นี่ ให้เด็กๆได้เลือกเล่นมากมาย คลิกเลย

 
หมวดหมู่เนื้อหา
เนื้อหา แยกตามหมวดหมู่ สามารถเลืออ่านได้ตามหมวดหมู่ที่นี่


· Technology
· บทความเทคโนโลยีการศึกษา
· e-Learning
· Graphics & Multimedia
· OpenSource & Freeware
· ซอฟต์แวร์แนะนำ
· การถ่ายภาพ
· Hot Issue
· Research Library
· Questions in ETC
· แวดวงนักเทคโนฯ

· ความรู้ทั่วไป
· คณิตศาสตร์
· วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
· ภาษาต่างประเทศ
· ภาษาไทย
· สุขศึกษาและพลศึกษา
· สังคมศึกษา ศาสนาฯ
· ศิลปศึกษาและดนตรี
· การงานอาชีพ

· ข่าวการศึกษา
· ข่าวตามกระแสสังคม
· งาน/บริการสังคม
· คลิปวิดีโอยอดนิยม
· เกมส์
· เกมส์ฝึกสมอง

· ทฤษฎีทางการศึกษา
· บทความการศึกษา
· การวิจัยทางการศึกษา
· คุณครูควรรู้ไว้
· เตรียมประเมินวิทยฐานะ
· ผลงานวิชาการเล่มเต็ม
· เครื่องมือสำหรับครู

ครูบ้านนอกดอทคอม

เว็บไซต์เพื่อครู ข่าวการศึกษา ความรู้ การศึกษาไทย

      kroobannok.com

© 2000-2020 Kroobannok.com  
All rights reserved.


Design by : kroobannok.com


ครูบ้านนอกดอทคอม
การจัดอันดับของ Truehits Web Directory

วิธีนำแบนเนอร์ของครูบ้านนอก.คอมไปแปะในเว็บท่าน บันทึกภาพแบนเนอร์นี้และลิงค์มาที่เราครับ (มีแบนเนอร์ 2 แบบ)
 

ครูบ้านนอกดอทคอม เว็บไซต์ของครูตัวเล็กๆ คนหนึ่ง ที่หวังเพียง ใช้เป็นช่องทางในการสื่อสาร แลกเปลี่ยน เพิ่มพูนความรู้ และให้ข่าวสาร ที่ทันสมัยต่อเหตุการณ์แก่คุณครู ผู้ปฏิบัติงานในทุกพื้นที่ของประเทศไทย เพื่อความเจริญงอกงามในปัญญา และเจริญก้าวหน้าในวิชาชีพ

เว็บนี้ถือกำเนิดเมื่อ 5 มกราคม 2548

Email : kornkham@hotmail.com
Tel : 096-7158383

สนใจสนับสนุนเรา โดยลงโฆษณา
คลิกดูรายละเอียดที่นี่ครับ