ค้นหาทุกอย่างในเว็บครูบ้านนอก :
ชุมชนครู บุคลากรทางการศึกษา และนักเรียน แหล่งความรู้สำหรับครู นักเรียน ข่าวการศึกษา ห้องสมุดความรู้ทุกกลุ่มสาระการเรียนรู้ และความรู้ทั่วไป เผยแพร่ผลงานวิชาการ ที่นี่


Advertisement

ข่าวการศึกษา     ความรู้ทั่วไป     งานราชการ/รัฐวิสาหกิจ/บริการสังคมเรื่องราวจากสมาชิก  ▶ ข่าว/บทความ ▶ หน้าแรก

เพลงนี้มอบให้ยามเช้า


เรื่องราวจากสมาชิก

9,105

views
Advertisement

เพลงนี้มอบให้ยามเช้า

 

 

 

Que sera sera..Whatever Will Be, Will Be

เพลงประกอบโฆษณาไทยประกันชีวิต

When I was just a little girl

เมื่อฉันยังเป็นเด็กน้อย

I asked my mother what will I be

ฉันถามแม่ว่าอนาคตฉันจะเป็นอะไร
Will I be pretty, will I be rich

"หนูจะสวยไหม หนูจะรวยไหม"
Here's what she said to me 

 แม่ก็บอกฉันว่า
*Que sera, sera

สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
Whatever will be, will be

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
The future's not ours to see 

 เราไม่อาจหยั่งรู้อนาคตได้
Que sera, sera

 สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
What will be, will be

 อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด

When I grew up and fell in love

เมื่อฉันโตขึ้นและมีความรัก
I asked my sweetheart what lies ahead

ฉันถามที่รักของฉันว่าอนาคตของเราจะเป็นอย่างไร
Will we have rainbows day after day

"เราจะมีความสุขด้วยกันตลอดไปไหม"
Here's what my sweetheart said

สิ่งที่คนรักของฉันบอกก็คือ

*Que sera, sera

สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
Whatever will be, will be

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
The future's not ours to see

เราไม่อาจหยั่งรู้อนาคตได้
Que sera, sera

สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
What will be, will be

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด

Now I have children of my own

ตอนนี้ฉันมีลูกเป็นของตัวเองแล้ว
They asked their mother what will I be

 พวกเขาถามแม่ของเขาว่าโตขึ้นเขาจะเป็นอะไร
Will I be handsome, will I be rich

 "ผมจะหล่อไหม ผมจะรวยไหม"
I tell them tenderly

ฉันก็ตอบพวกเขาอย่างอ่อนโยนว่า

*Que sera, sera

 สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
Whatever will be, will be

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
The future's not ours to see

เราไม่อาจหยั่งรู้อนาคตได้
Que sera, sera

สิ่งใดจะเกิดมันก็ต้องเกิด
What will be, will be 

อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด

 

 

โพสต์โดยสมาชิกหมายเลข 7202 วันที่ 24 พ.ย. 2552


เพลงนี้มอบให้ยามเช้า

Advertisement

≡ เรื่องอื่นๆ ที่น่าอ่าน ≡

@กิเลสจร..ครอบงำชีวิต

@กิเลสจร..ครอบงำชีวิต


เปิดอ่าน 9,113 ครั้ง
ผมสวย.....ด้วยสมุนไพร

ผมสวย.....ด้วยสมุนไพร


เปิดอ่าน 9,093 ครั้ง
รัก..... ต้อง...อย่า !!!! ? ? ? ?

รัก..... ต้อง...อย่า !!!! ? ? ? ?


เปิดอ่าน 9,134 ครั้ง
F-16 ร่วง!!

F-16 ร่วง!!


เปิดอ่าน 9,132 ครั้ง

:: เรื่องปักหมุด ::

เชื่อโบราณไว้เยี่ยงนั้นแลดี...

เชื่อโบราณไว้เยี่ยงนั้นแลดี...

เปิดอ่าน 9,176 ☕ คลิกอ่านเลย

Advertisement

≡ เรื่องน่าสนใจในหมวดหมู่นี้ ≡
จนเงินแต่อย่าจนความดี
จนเงินแต่อย่าจนความดี
เปิดอ่าน 9,156 ☕ คลิกอ่านเลย

เฟอร์นิเจอร์
เฟอร์นิเจอร์
เปิดอ่าน 9,112 ☕ คลิกอ่านเลย

รูปภาพ 10 ท่าฝึกโยคะ กับความเหมือนที่แตกต่าง(เครียดๆจากงานรีบดูห้ามพลาด!!!)
รูปภาพ 10 ท่าฝึกโยคะ กับความเหมือนที่แตกต่าง(เครียดๆจากงานรีบดูห้ามพลาด!!!)
เปิดอ่าน 9,084 ☕ คลิกอ่านเลย

คุยกับเพื่อนวันละ10 นาที ช่วยลับสมอง
คุยกับเพื่อนวันละ10 นาที ช่วยลับสมอง
เปิดอ่าน 9,163 ☕ คลิกอ่านเลย

15 เรื่องอย่าทำเดี๋ยวเธอจะเผลอรักคุณ
15 เรื่องอย่าทำเดี๋ยวเธอจะเผลอรักคุณ
เปิดอ่าน 9,149 ☕ คลิกอ่านเลย

บทกลอนสอนสนุกเรื่อง  เรื่องน่ารู้สะพานปลา
บทกลอนสอนสนุกเรื่อง เรื่องน่ารู้สะพานปลา
เปิดอ่าน 9,157 ☕ คลิกอ่านเลย

≡ เรื่องน่าอ่าน/สาระน่ารู้ ≡

ราชภัฏมหาวิทยาลัยในศตวรรษที่ 21
ราชภัฏมหาวิทยาลัยในศตวรรษที่ 21
เปิดอ่าน 11,768 ครั้ง

ล้างไก่กลับแพร่โรค หว่านเชื้อโรคทำให้อาหาร เป็นพิษไปทั่วครัว
ล้างไก่กลับแพร่โรค หว่านเชื้อโรคทำให้อาหาร เป็นพิษไปทั่วครัว
เปิดอ่าน 12,169 ครั้ง

7 วิธี ใช้เงินอย่างประหยัดเมื่อไปเรียนต่างประเทศ
7 วิธี ใช้เงินอย่างประหยัดเมื่อไปเรียนต่างประเทศ
เปิดอ่าน 9,604 ครั้ง

ดูแลตัวกันเยอะแล้ว มาดูแลเท้ากันบ้างดีกว่า!
ดูแลตัวกันเยอะแล้ว มาดูแลเท้ากันบ้างดีกว่า!
เปิดอ่าน 13,597 ครั้ง

คณิตศาสตร์ง่ายๆแต่แปลกดีแท้
คณิตศาสตร์ง่ายๆแต่แปลกดีแท้
เปิดอ่าน 64,498 ครั้ง

เกมส์ รวมเกมส์สนุกๆ มากมาย
สนามเด็กเล่น

แหล่งรวมเกมส์ เกมส์ให้เล่นมากมาย ศูนย์รวมเกมส์สนุกๆ เกมส์ความรู้ เกมส์ลับสมอง เกมส์ประลองยุทธ แหล่งรวบรวมข้อมูล เกมส์ เกมส์ออนไลน์ เกมส์มันๆ เกมส์ตัดผม ไว้มากมายที่นี่ ให้เด็กๆได้เลือกเล่นมากมาย คลิกเลย

 
หมวดหมู่เนื้อหา
เนื้อหา แยกตามหมวดหมู่ สามารถเลืออ่านได้ตามหมวดหมู่ที่นี่


· Technology
· บทความเทคโนโลยีการศึกษา
· e-Learning
· Graphics & Multimedia
· OpenSource & Freeware
· ซอฟต์แวร์แนะนำ
· การถ่ายภาพ
· Hot Issue
· Research Library
· Questions in ETC
· แวดวงนักเทคโนฯ

· ความรู้ทั่วไป
· คณิตศาสตร์
· วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
· ภาษาต่างประเทศ
· ภาษาไทย
· สุขศึกษาและพลศึกษา
· สังคมศึกษา ศาสนาฯ
· ศิลปศึกษาและดนตรี
· การงานอาชีพ

· ข่าวการศึกษา
· ข่าวตามกระแสสังคม
· งาน/บริการสังคม
· คลิปวิดีโอยอดนิยม
· เกมส์
· เกมส์ฝึกสมอง

· ทฤษฎีทางการศึกษา
· บทความการศึกษา
· การวิจัยทางการศึกษา
· คุณครูควรรู้ไว้
· เตรียมประเมินวิทยฐานะ
· ผลงานวิชาการเล่มเต็ม
· เครื่องมือสำหรับครู

ครูบ้านนอกดอทคอม

เว็บไซต์เพื่อครู ข่าวการศึกษา ความรู้ การศึกษาไทย

      kroobannok.com

© 2000-2020 Kroobannok.com  
All rights reserved.


Design by : kroobannok.com


ครูบ้านนอกดอทคอม
การจัดอันดับของ Truehits Web Directory

วิธีนำแบนเนอร์ของครูบ้านนอก.คอมไปแปะในเว็บท่าน บันทึกภาพแบนเนอร์นี้และลิงค์มาที่เราครับ (มีแบนเนอร์ 2 แบบ)
 

ครูบ้านนอกดอทคอม เว็บไซต์ของครูตัวเล็กๆ คนหนึ่ง ที่หวังเพียง ใช้เป็นช่องทางในการสื่อสาร แลกเปลี่ยน เพิ่มพูนความรู้ และให้ข่าวสาร ที่ทันสมัยต่อเหตุการณ์แก่คุณครู ผู้ปฏิบัติงานในทุกพื้นที่ของประเทศไทย เพื่อความเจริญงอกงามในปัญญา และเจริญก้าวหน้าในวิชาชีพ

เว็บนี้ถือกำเนิดเมื่อ 5 มกราคม 2548

Email : kornkham@hotmail.com
Tel : 096-7158383

สนใจสนับสนุนเรา โดยลงโฆษณา
คลิกดูรายละเอียดที่นี่ครับ